Casa de Fruta is a throwback to family-friendly roadside attractions during the golden age of cross country auto travel. These days, it makes a great day trip for kitschy weekend fun.